Dragon Slayer 4(Legacy of the Wizard) Dragon Slayer

ドラゴンスレイヤー4 ドラスレファミリー アイテム図鑑「ドラゴンスレイヤー」

TOC / 目次

Manual / マニュアル


FC
Manual
Usable Character / 使用可能キャラ
XXemn ×
MMaia ×
RRoyas
LLyll ×
PPochi ×
MSX1, MSX2 Manual
The only, ultimate weapon that can slay a dragon.
唯一、ドラゴンを倒せる究極の武器。
FC Manual
唯一ドラゴンを倒せる究極の武器。
NES Manual
The only weapon that can destroy the dragon.
MOBILE PHONE Menu
○ドラゴンスレイヤー      
 魔竜を倒す唯一つの剣です。
 ロイアスしか使えません。

* Dragon Slayer
It is the only sword that slays the demon dragon.
It can only be used by Royas.

Dot art / ドット絵


FC, NES

MSX2

MSX1
IN DUNGEON

MSX1
INVENTORY

MOBILE
PHONE

Guidebook / 攻略本

Kadokawa guidebook

Kadokawa guidebook
The holy sword that Lark used to slay dragons in the past. This is the only sword that can slay a dragon. It is also said that only a chosen one can use it. The holy sword, which has been protected by the crown and has watched over us in peaceful times, is now needed again.
ラークが昔ドラゴンを倒すときに使った聖剣。ドラゴンを倒せるのは、この剣しかない。また、選ばれたものしか使えないという。クラウンに守られ、平和なときを見つめてきた聖剣が今いま、また必要になったのだ。
JICC guidebook
ドラゴンスレイヤー / Dragon Slayer

JICC guidebook
A sword used by wizards to slay dragons in the past. No ordinary weapon will work against a resurrected dragon. The only weapon that can be used is this Dragon Slayer.
その昔、魔法使いがドラゴンを倒すために使った剣。復活したドラゴンには通常のどんな武器も効かない。唯一使えるのがこのドラゴンスレイヤーなのだ。
Nintendo Power

Nintendo Power 1988 Nov/Dec

Note

Keela equipped with a dragon slayer stands in front of the sealed mural, the final battle begins.
ドラゴンスレイヤーを装備してディルギオスが封印された壁画の前に立つと、最終戦が始まる。


Lark Worzen, A wizard who in the past used a dragon slayer to seal Keela.
ラーク=ウォーゼン。かつてドラゴンスレイヤーを使ってディルギオスを封印した魔法使い。


Royas Worzen, The only ranger who can use the Dragon Slayer and Crowns in this game.
ロイアス=ウォーゼン。今作で唯一ドラゴンスレイヤーと宝冠を使える剣士。


Dragon Slayer series correlation chart, Dragon Slayer has slain many king dragons through the ages and in different forms.
ドラゴンスレイヤーシリーズ相関図。ドラゴンスレイヤーは時代を超え形を変えて現れ多くのキングドラゴンをうち倒した。